Can I see who voted for an idea?

Yes! On the idea page, scroll down to the bottom of the page and on the right sidebar you will find a section called "Voters", there you will find a list with all users who upvoted an idea.

If you put your mouse over the names you will see more details about the users.

Note that only admins can see those details.